miércoles, 10 de junio de 2015

Bizarro.

Solemos usar el término para definir rareza, extravagancia o insólito, sin embargo no es el término adecuado. Pues en el español su verdadero sentido es para referirse a lucido, airoso, valiente, esforzado, generoso, espléndido. Por ejemplo: Luis fue un bizarro combatiente de la Revolución.

Normalmente se le da un mal uso ya que creemos que es la traducción de "bizarre", palabra que proviene del ingles y francés, cual su significado sí se refiere a raro, extravagante e insólito.

No hay comentarios:

Publicar un comentario